Responsable d'équipe Bash

SME Careers
Ingénierie appliquée
Télétravail
États-Unis uniquement
Freelance

65 $US/hFourchette indicative communiquée par SME Careers

Publié le 15 juin 2026 · Candidatures jusqu'au 8 décembre 2026

Postuler sur SME Careers

Uniquement : États-Unis

Je vous redirige vers la page officielle de SME Careers. La candidature est gratuite et se fait en anglais.

Je touche une commission de la plateforme si un candidat que j'ai orienté est recruté. Cela ne change rien pour vous.

Adapter mon CV à cette offre
Partager cette offre

Le responsable d'équipe Bash supervise la qualité, la cohérence et la performance des formateurs sur les projets de formation en IA en script shell en examinant le code, en fournissant des retours et en tenant la documentation à jour. Les candidats ont besoin d'un diplôme pertinent et d'au moins trois années d'expérience professionnelle avec Bash, les systèmes Linux et l'automatisation.

Traduction de l'annonce originale publiée par SME Careers.

Dans ce rôle de prestataire à l'heure et à distance, vous travaillerez en tant que responsable de l'assurance qualité Bash (QAL) pour superviser la qualité, la cohérence et la performance des formateurs sur les projets de formation en IA en script Bash/shell. Vous examinerez le code Bash généré par l'IA ainsi que le travail des formateurs et de l'AQ, évaluerez la qualité des livrables par rapport aux directives du projet, fournirez des commentaires écrits précis et veillerez à ce que les contributeurs respectent les normes de qualité attendues.

Vous évaluerez le travail sous l'angle de la correction des scripts, de la sécurité des commandes, de la portabilité, de la précision du débogage, de la gestion des erreurs, de la sensibilisation à la sécurité, de la lisibilité, de la maintenabilité, du formatage, du respect des consignes et de l'adhésion aux grilles d'évaluation spécifiques au projet. Vous repérerez les problèmes de qualité récurrents, communiquerez les mises à jour aux formateurs et aux AQ, soutiendrez l'intégration (onboarding), tiendrez la documentation à jour et contribuerez à réactiver les contributeurs qui ne travaillent pas de manière régulière.

Ce rôle est proposé par SME Careers, une entreprise de services de données pour l'IA en forte croissance et filiale de SuperAnnotate, qui fournit des données d'entraînement pour nombre des plus grandes entreprises d'IA et laboratoires de modèles de fondation au monde. Votre leadership en matière de qualité Bash contribuera directement à améliorer les principaux modèles d'IA mondiaux en garantissant que les données d'entraînement de script shell sont exactes, exécutables, sûres, clairement expliquées et conformes aux attentes des clients.

Le processus de sélection comprend un entretien avec une IA, une tâche spécifique au domaine et un entretien avec un recruteur.

Important :
Il n'y a pas de projet immédiat pour ce poste ; cependant, si vous êtes qualifié, vous ferez partie des premiers experts contactés dès que des opportunités pertinentes se présenteront. Cela vous donnera également accès à de futurs projets disponibles au sein de notre réseau d'experts.

Responsabilités

  • Suivi de la qualité : effectuer des contrôles ponctuels des éléments Bash, identifier les problèmes de qualité, fournir des retours via messages directs et signaler les problèmes récurrents ou critiques.
  • Revue de code : évaluer les scripts shell générés par l'IA, les flux de travail CLI, les extraits d'automatisation, les réponses de débogage et les explications quant à leur exactitude et leur sécurité.
  • Communication avec les formateurs/AQ : informer les contributeurs sur Discord des nouvelles directives, des changements de flux de travail et des attentes de révision spécifiques à Bash.
  • Gestion des questions : répondre aux questions concernant l'utilisation des guillemets, la portabilité, les commandes Linux, les opérations destructrices, les permissions, les pipelines et l'interprétation des grilles d'évaluation.
  • Gestion de l'activation : contacter les contributeurs inactifs par message direct, encourager leur réactivation, suivre les relances et signaler les problèmes de disponibilité.
  • Documentation : créer et maintenir des guides de style Bash, des outils de suivi, des FAQ, des exemples, des pièges (honeypots), des tâches de calibrage et du matériel d'intégration.
  • Intégration (Onboarding) : animer des appels d'intégration/formation expliquant les flux de travail, les grilles d'évaluation, les attentes en matière de sécurité et les règles de révision spécifiques à Bash.
  • Revue de sécurité : signaler les scripts non sécurisés, les commandes destructrices, l'exposition d'identifiants, les risques d'injection ou les conseils de production trompeurs.
  • Amélioration des processus : identifier les lacunes récurrentes et mettre en place des processus d'AQ évolutifs.

Exigences

  • Licence ou master en informatique, génie logiciel, informatique (IT), administration des systèmes ou expérience professionnelle équivalente.
  • Solide maîtrise de l'anglais pour suivre les directives et fournir des retours techniques clairs.
  • Plus de 3 ans d'expérience en script Bash/shell, systèmes Linux/Unix, automatisation, DevOps, administration système, CI/CD ou flux de travail de support technique.
  • Solide compréhension des fondamentaux de Bash : variables, guillemets, conditionnelles, boucles, fonctions, pipelines, redirection, codes de sortie, signaux, gestion des processus, permissions de fichiers et portabilité POSIX.
  • Capacité à identifier des problèmes tels que les commandes non sécurisées, les mauvais guillemets, la syntaxe non portable, l'absence de gestion des erreurs, les hypothèses incorrectes, les indicateurs (flags) hallucinés et les opérations destructrices.
  • Une familiarité avec des outils tels que grep, awk, sed, find, xargs, curl, jq, cron, SSH, Git, Docker, les pipelines CI/CD et les gestionnaires de paquets Linux est préférée.
  • Une expérience dans la direction ou le soutien d'équipes distantes de formateurs, relecteurs, ingénieurs ou AQ est fortement appréciée.
  • A l'aise avec Discord, Google Sheets, Google Docs, les outils de suivi, les tableaux de bord, GitHub et les systèmes de gestion de projet (PM).
  • Grand sens du détail et organisation ; capable de tenir à jour des guides de style, des FAQ, des outils de suivi, des pièges, des tâches de calibrage et du matériel d'intégration.
  • Une expérience dans la formation en IA, l'annotation de données, l'évaluation de LLM, l'AQ de code ou la révision basée sur des grilles d'évaluation constitue un atout majeur.

Compétences recherchées

  • LLM Evaluation
  • Code Review
  • Linux
  • Shell Scripting
  • AI Training
  • CLI Tools
  • Bash
  • Trainer Feedback
  • Debugging
  • Automation
  • Bash Scripting
  • Unix
  • POSIX Compliance
  • DevOps
  • Systems Administration
  • CI/CD
  • Git
  • GitHub
  • Docker
  • SSH
  • cron
  • grep
  • awk
  • sed
  • find
  • xargs
  • curl
  • jq
  • Linux Package Management
  • Process Management

Uniquement : États-Unis

À propos de SME Careers

SME Careers est la plateforme d'experts de SuperAnnotate, qui recrute des spécialistes à distance pour entraîner et évaluer des modèles d'IA, des langues au droit. L'offre originale est consultable sur leur site.

Voir l'offre sur SME Careers

Offres similaires

Responsable d'équipe Python

SME Careers
Développement logiciel
Télétravail
États-Unis uniquement
Freelance

Ce responsable assurance qualité Python à distance supervise la qualité du code, examine les résultats de l'IA et fournit des retours sur les projets d'entraînement en IA. Le poste requiert un diplôme ou une expérience équivalente ainsi que plus de trois années d'expérience professionnelle avec Python.

  • Python
  • LLM Evaluation
  • Code Review
  • +5

Publié il y a 142 j70 $US/h

Responsable d'équipe C

SME Careers
Ingénierie appliquée
Télétravail
États-Unis uniquement
Freelance

Ce rôle à distance consiste à superviser des projets de formation en IA en programmation C en examinant la qualité du code, en gérant les flux de travail et en guidant les équipes à distance. Les candidats ont besoin d'un diplôme pertinent et de plus de trois ans d'expérience professionnelle en programmation C.

  • LLM Evaluation
  • Code Review
  • C
  • +5

Publié il y a 146 j75 $US/h

Responsable d'équipe C++

SME Careers
Ingénierie appliquée
Télétravail
États-Unis uniquement
Freelance

Le responsable d'équipe C++ supervise les flux de travail liés à la qualité, examine le code généré par l'IA et gère les performances des formateurs sur les projets de formation en IA C++ à distance. Le poste exige un diplôme en informatique ou une expérience équivalente en génie logiciel, ainsi qu'au moins trois ans d'expérience professionnelle en développement C++.

  • LLM Evaluation
  • Code Review
  • Algorithms
  • +5

Publié il y a 146 j75 $US/h

Responsable d'équipe Go

SME Careers
Ingénierie appliquée
Télétravail
États-Unis uniquement
Freelance

Le responsable d'équipe Go supervise la qualité, la cohérence et la performance des formateurs sur les projets de formation en IA Go en examinant le code et en fournissant des retours écrits. Les candidats ont besoin d'un diplôme pertinent et de plus de trois ans d'expérience professionnelle en développement Go, en ingénierie backend ou en assurance qualité logicielle.

  • LLM Evaluation
  • Code Review
  • Go QA
  • +5

Publié il y a 146 j70 $US/h