Expert en conformité et réglementation
40 $US à 95 $US/hFourchette indicative communiquée par SME Careers
Publié le 2 juin 2026 · Candidatures jusqu'au 8 décembre 2026
Certains pays : Amérique du Nord, Amérique latine, Europe, Asie du Sud, Asie du Sud-Est
Je vous redirige vers la page officielle de SME Careers. La candidature est gratuite et se fait en anglais.
Je touche une commission de la plateforme si un candidat que j'ai orienté est recruté. Cela ne change rien pour vous.
Ce rôle de contractant à distance consiste à examiner les résultats de conformité générés par l'IA, à créer du contenu réglementaire expert et à évaluer la qualité du raisonnement étape par étape. Les candidats doivent posséder une licence dans un domaine connexe et au moins cinq ans d'expérience professionnelle dans des rôles de conformité ou de réglementation.
Traduction de l'annonce originale publiée par SME Careers.
Dans le cadre de ce rôle de contractuel indépendant, à distance et rémunéré à l'heure, vous travaillerez en tant qu'expert (SME) en conformité et réglementation pour examiner des contenus générés par l'IA concernant la conformité, la réglementation et la gestion des risques, et/ou créer du contenu expert en la matière. Vous évaluerez la qualité du raisonnement et la prise de décision étape par étape tout en fournissant des commentaires écrits précis. Vous évaluerez les solutions sur leur exactitude, leur clarté, leur exhaustivité et leur adéquation avec la consigne ; vous identifierez les erreurs d'interprétation réglementaire, de conception de politiques ou de contrôles, de logique de suivi de la conformité, d'exigences de reporting/divulgation et de raisonnement fondé sur les risques ; vous vérifierez l'exactitude des faits et de la terminologie en matière de conformité ; vous rédigerez des explications et des modèles de sortie de haute qualité démontrant de bonnes approches ; et vous évaluerez et comparerez de multiples réponses en fonction de leur exactitude et de la qualité du raisonnement. Ce poste est proposé par SME Careers, une entreprise de services de données pour l'IA en forte croissance, filiale de SuperAnnotate, qui fournit des données d'entraînement à plusieurs des plus grandes entreprises d'IA et laboratoires de modèles de fondation au monde.
Important :
Il n'y a pas de projet immédiat pour ce rôle ; toutefois, si votre profil correspond, vous serez parmi les premiers experts que nous contacterons lorsque des opportunités pertinentes se présenteront. Cela vous donnera également accès à de futurs projets disponibles au sein de notre réseau d'experts.
Responsabilités
- Développer du contenu d'entraînement pour l'IA : créer des consignes détaillées et des outputs de référence en matière de conformité (politiques, descriptions de contrôles, plans de surveillance, évaluations des risques, résumés réglementaires).
- Optimiser les performances de l'IA : évaluer et classer les réponses de l'IA pour améliorer l'exactitude, la robustesse, la clarté et l'utilité pratique.
- Garantir l'intégrité du modèle : tester les outputs de l'IA pour détecter les inexactitudes, les conseils non sécurisés ou non conformes, les certitudes trompeuses et les biais ; valider la fiabilité dans tous les scénarios.
Prérequis
- Diplôme de licence (ou supérieur) en commerce, droit, finance, gestion des risques/conformité, politiques publiques ou dans un domaine connexe (ou expérience professionnelle équivalente).
- 5 ans ou plus d'expérience professionnelle dans des rôles liés à la conformité et/ou à la réglementation (services financiers, santé, technologie/confidentialité, assurance, énergie ou autres secteurs réglementés).
- Solide maîtrise des fondamentaux de la conformité : programmes de conformité fondés sur les risques, conception de contrôles, surveillance/tests, gestion des problèmes, suivi des actions correctives et normes de documentation.
- Expérience dans l'interprétation des réglementations et leur traduction en politiques, procédures, formations et contrôles opérationnels.
- Familiarité avec les cadres et concepts courants (le cas échéant) : outils GRC, contrôles de type ISO, sensibilisation à SOC 2, sensibilisation à SOX, bases de la lutte contre le blanchiment d'argent et connaissance client (AML/Kyc), concepts de confidentialité (RGPD/CCPA), gestion des risques liés aux fournisseurs/tiers.
- Excellent esprit critique pour identifier les hypothèses manquantes, les affirmations trop sûres d'elles et les « fausses certitudes » dans les directives réglementaires ; maîtrise minimale de l'anglais niveau C1.
- Solides compétences rédactionnelles : capacité à produire une documentation claire et défendable (politiques, procédures opérationnelles standard, descriptions de contrôles, évaluations des risques).
- Fiable, autonome et capable de fournir une qualité constante dans le cadre d'un flux de travail de contractuel à distance et rémunéré à l'heure, à travers différents fuseaux horaires.
- Les certifications professionnelles (par ex. CRCMP, CAMS, CCEP, CIPP/E, CISA, CIA, CRISC) constituent un atout.
- Une expérience préalable en matière d'entraînement/annotation de données pour l'IA, d'assurance qualité de la conformité, de support aux audits/examens réglementaires ou de travail éditorial sur les politiques est fortement appréciée.
Compétences recherchées
- Regulatory Compliance
- Third-Party Risk
- Procedures
- Controls Testing
- Regulatory Research
- Reporting
- Monitoring
- Risk Assessment
- GRC
- English
- Audit Readiness
- Policy
- Compliance Program Management
- Risk-Based Compliance
- Regulatory Risk Assessment
- Control Design
- Compliance Monitoring & Testing
- Issue Management
- Remediation Tracking
- Policy Development
- Procedure Writing (SOPs)
- Compliance Documentation
- Regulatory Interpretation
- Governance, Risk & Compliance (GRC)
- GRC Tools
- Third-Party Risk Management
- Vendor Risk Management
- Internal Controls
- SOX Compliance
- SOC 2
Certains pays : Amérique du Nord, Amérique latine, Europe, Asie du Sud, Asie du Sud-Est
À propos de SME Careers
SME Careers est la plateforme d'experts de SuperAnnotate, qui recrute des spécialistes à distance pour entraîner et évaluer des modèles d'IA, des langues au droit. L'offre originale est consultable sur leur site.
Voir l'offre sur SME CareersOffres similaires
Expert en révision de contrats
L'expert en révision de contrats évalue les analyses de contrats générées par l'IA, crée du contenu juridique expert et fournit des retours écrits précis. Les candidats doivent être titulaires d'un JD, d'un LLB ou avoir une formation de juriste avec au moins cinq ans d'expérience professionnelle en matière de contrats.
- Commercial Agreements
- Contract Review
- Clause Drafting
- +5
Publié il y a 159 j40 $US à 100 $US/h
Expert en gestion des risques
Ce rôle de prestataire à distance consiste à examiner les réponses de gestion des risques générées par l'IA, à évaluer la qualité du raisonnement et à créer du contenu de formation expert. Les candidats doivent détenir un diplôme pertinent et posséder au moins cinq ans d'expérience professionnelle en gestion des risques, en conformité ou en audit interne.
- Operational Risk
- Enterprise Risk Management
- Governance
- +5
Publié il y a 160 j50 $US à 90 $US/h
Expert juridique
L'expert juridique à distance examine les analyses juridiques générées par l'IA, évalue la qualité du raisonnement et crée du contenu juridique expert. Les candidats ont besoin d'un diplôme en droit ou dans un domaine connexe, ainsi que de cinq années d'expérience juridique professionnelle.
- Legal Reasoning
- Criminal Law
- Torts
- +5
Publié il y a 171 j40 $US à 115 $US/h
Spécialiste en droit et conformité, conception de grilles d'évaluation
Ce prestataire à distance crée des scénarios juridiques, conçoit des grilles d'évaluation et évalue du contenu réglementaire généré par IA. Les candidats ont besoin d'un diplôme en droit ou d'une qualification en conformité ainsi que de plus de trois ans d'expérience juridique professionnelle.
- Legal Reasoning
- Financial Regulation
- Regulatory Compliance
- +5
Publié il y a 40 j120 $US/h
